WW2: ขุดค้นค่ายเชลยศึกที่ถูกลืมของไต้หวัน

เชลยศึกในการสวดมนต์ที่เหมืองทองแดง Kinkasekiลิขสิทธิ์ภาพMICHAEL HURST

คำบรรยายภาพทหารพันธมิตรมากกว่า 1,100 นายถูกจับที่เหมืองทองแดงคินคาเซกิในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

Jinguashi เป็นเมืองเหมืองแร่เก่า asia999 แก่ที่ล้อมรอบด้วยเนินเขาที่สวยงามบนชายฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของไต้หวัน แต่ภายใต้ใบไม้ที่เขียวชอุ่มและวิวมหาสมุทรอันไกลโพ้น กลับกลายเป็นเรื่องราวที่มืดมิดและถูกลืมเลือนไปในประวัติศาสตร์

Jinguashi เป็นที่ตั้งของค่าย Kinkaseki ซึ่งเป็นหนึ่งในค่ายเชลยศึก (POW) มากกว่าหนึ่งโหลซึ่งมีทหารพันธมิตรประมาณ 4,350 นายถูกคุมขังในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ไต้หวันเป็นอาณานิคมของญี่ปุ่นในขณะนั้น และทหารซึ่งถูกกองทัพญี่ปุ่นยึดครองระหว่างปี 2485 ถึง 2488 ถูกบังคับให้ทำงานในเหมืองทองแดงภายใต้สภาพที่น่าตกใจ

ที่ค่ายกักกัน พวกเขาจะถูกบังคับให้เก็บหินก้อนใหญ่จากหุบเขาเพื่อทำไร่อ้อยและขุดทะเลสาบที่มนุษย์สร้างขึ้นด้วยอาหารเพียงเล็กน้อยที่มีข้าวและซุปผักเป็นน้ำ

หลายคนต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคที่เรียกว่าโรคเหน็บชา การขาดวิตามินที่ทำให้อัณฑะและขาบวม แต่ยังถูกบังคับให้ทำงาน

เชลยที่ทำงานในเหมืองทองแดงมีอุณหภูมิสูงกว่า 40 องศาเซลเซียสในฤดูร้อน และในฤดูหนาว บ่อพักของพวกมันก็เย็นยะเยือก หลายคนเสียชีวิต

หากพวกเขาไม่บรรลุเป้าหมายประจำวัน เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ ยามก็จะทุบตีพวกเขาด้วยค้อนขุด

เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ค่ายเหล่านี้ถูกลืมไปโดยไม่มีร่องรอยของอดีตอันมืดมิดหรือเชลยศึกที่ถูกคุมขังอยู่ที่นั่น

แต่ Michael Hurst นักประวัติศาสตร์ชาวแคนาดาตั้งใจแน่วแน่ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น

ดีเดย์ คืออะไร และมีความสำคัญอย่างไร?

ขอโทษเรียกร้องให้เนรเทศ 'เหยียดผิวเปล่า'

ทำไมฮีโร่ WW2 คนนี้จึงไม่ได้รับ Victoria Cross

“นี่เป็นค่ายแรงงานทาสจริงๆ… จู่ๆ ก็ตีฉัน (นั่น) เราต้องหาตัวนักโทษและบอกเล่าเรื่องราวของพวกเขา” นายเฮิร์สต์บอกกับบีบีซี

Mr Hurst วัย 73 ปี ประจำอยู่ที่ไต้หวันตั้งแต่ปี 1988

เขาใช้เวลาสองทศวรรษที่ผ่านมาในการระบุที่ตั้งของค่ายเชลยศึกทั้งหมดในไต้หวัน และสร้างโล่ที่ระลึกหลายแห่ง

ในระหว่างการค้นหา เขายังระบุตัวเชลยหลายพันคนและติดต่อกับพวกเขามากกว่า 800 คน ซึ่งจดหมายโต้ตอบที่เขารวบรวมไว้ในหนังสือของเขาที่ไม่มีวันลืม

ตอนนี้เสียชีวิตไปหมดแล้ว ยกเว้นคนที่อายุ 100 ปี

“ผู้ชายบอกฉันว่า 'มันง่ายที่จะตาย การใช้ชีวิตในแต่ละวันเป็นส่วนที่ยาก'” นายเฮิร์สต์บอกกับ BBC

“ฉันรู้สึกประทับใจมากกับเรื่องราวของพวกเขาและตกใจกับการรักษาที่พวกเขาได้รับ... มีหลายครั้งที่ฉันต้องเสียน้ำตา พวกเขากำลังเทใจใส่ฉันในแบบที่พวกเขาไม่ได้ทำแม้แต่กับครอบครัว "

Michael Hurst ยืนอยู่หน้าอนุสรณ์สถานที่ค่ายอนุสรณ์ Kinkaseki

ลิขสิทธิ์ภาพMICHAEL HURST

คำบรรยายภาพMichael Hurst เป็นผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการ Taiwan POW Camps Memorial Society

คุณเฮิร์สต์มีความเกี่ยวข้องส่วนตัวกับโครงการนี้เช่นกัน ลุงและป้าของเขาเคยทำงานในยุโรป และเขาต้องการทำอะไรบางอย่างเพื่อเป็นเกียรติแก่ทหารผ่านศึกในสงครามมาโดยตลอด

นอกจากนี้ เขายังตระหนักด้วยว่ามีการดำเนินการเพียงเล็กน้อยเพื่อรำลึกถึงความพยายามทำสงครามที่เกิดขึ้นในมหาสมุทรแปซิฟิก แม้ว่าผู้คน 30 ล้านคนเสียชีวิตในภูมิภาค

'เราหิวตลอด'

บุคลากรทางทหารถูกส่งไปยังเอเชียจากทั่วทุกมุมโลก เว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์ ฝากถอน ไม่มี ขั้นต่ำ เพื่อปกป้องพันธมิตรจากการรุกรานของญี่ปุ่น

นายเฮิร์สต์กล่าวว่าค่ายในไต้หวันมีเจ้าหน้าที่ระดับสูง และถือว่าเป็นหนึ่งในค่ายที่โหดร้ายที่สุดในภูมิภาค

งานวิจัยของเขาอิงจากเอกสารสำคัญ คำให้การของศาลสงคราม ไดอารี่ที่เขียนโดยชายที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยชาวไต้หวันให้ไว้ และคำให้การของชายหลายคนที่ถูกคุมขัง

หนึ่งในนั้นคือจ่าทหารบกสหรัฐ Carl A Pasurka ซึ่งเข้าร่วมสงครามเมื่ออายุ 24 ปี ปฏิเสธข้อเสนอเลื่อนเวลาของเจ้านายของเขาเมื่อเขาถูกเกณฑ์ทหารเข้ามา

“เราหิวโหยอยู่เสมอ และความคิดของเราก็เอาชีวิตรอดและกลับบ้านได้เสมอ” เขาเขียนในจดหมายถึงคุณเฮิร์สต์ก่อนเสียชีวิต

เขาเล่าถึงเหตุการณ์ที่เด็กสาวชาวไต้หวันบางคนพยายามที่จะส่งเศษอาหารให้นักโทษ และ "ถูกตบไปรอบๆ" โดยทหารญี่ปุ่นยาม